[English]
Entdeckung des Monats
Bücher über alle Länder der Erde - von Cooks Weltumsegelung bis zur ethnologischen Studie über das Sago in der Südsee, den Kajakbau der Inuit oder das Muschelgeld in Westafrika. Im Brockhaus / Antiquarium finden sich nicht nur die klassischen Reisebeschreibungen, sondern fast 10.000 außergewöhnliche Werke über das Leben, die Kultur und die Menschen rund um den Erdball - in allen Preisklassen. Daher empfehlen wir Ihnen alle vier Wochen ein besonders seltenes oder auch ein besonders preisgünstiges Reisewerk als "Entdeckung des Monats".
KARAGÖS
TÜRKISCHE SCHATTENSPIELE
Ritter, Hellmut (Hg.) Karagös. Türkische Schattenspiele. Herausgegeben, übersetzt und erklärt von H. Ritter. 3 Bände. Hannover, Istanbul, Wiesbaden, 1924, 1941, 1953. Mit zusammen 104, davon 27 farbigen, Tafeln. VIII, 191 S.; XIX, 339 S.; XII, 666 S. Band I in Quarto, II und III in Oktav. Bände I und III in Originalleinen, Band II in Halbleder.
€ 1000,--
Alle 3 Bände dieses wichtigen Werkes zusammen sind ausserordentlich schwer zu finden. Selbst die Bibliographie "Mehr nicht erschienen" kennt nur den 1. Band. - Karagös ist die Bezeichnung für das türkische Schattenspiel, bei dem ein Tasvir genanntes, als Mensch, Tier oder Gegenstand geformtes Stück aus einem Kamel- oder Kuhfell auf einen weißen Vorhang bei starkem Licht von hinten hin und her bewegt wird. Das deutsche Pendant zu dem humorvollen, nach seiner Hauptfigur Karagös (dt. Schwarzauge) benannten Schattenspieltheater ist das Kasperltheater. Allerdings ist das Karagös derber, sinnesfroher, satirischer und eher für ein erwachsenes Publikum gedacht. Fast alles, was wir heute über das Karagös-Spiel wissen, verdanken wir dem Orientalisten Hellmut Ritter, der den größten Teil seines Arbeitslebens in Istanbul zugebracht hat. - Alle drei Bände mit kurzer, handschriftlicher Widmung des Verfassers.